(Ok. you can probably skip the explanation...)
| The word 'prayer,' shown highlighted in pink, is actually the Hebrew word 'words,' acknowledging the work Daniel is doing as he actually pens his prophecy. The words 'opposed to' might be better interpreted as 'stood opposite,' which may matter to the angels, or correspond with one I saw. 'Was detained' must be corrected to the actual translation, which is the word for 'remained.' As it is used, it might offend descendants of the Persians. Am I being too picky about details? That angel of war standing opposite me was impressive fifteen years ago. |